{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
29-3-2022
素食者看中醫,會否「破戒」?
近日香港疫情正處高峰,很多中醫都貢獻了一分力,為市民提供遙距應診及送藥的服務。談到中藥,大家可能不時會聽到有蛇、蜈蚣、蟬等動物或昆蟲類藥物,不少素食者會擔心如果服用中藥,會否「破戎」?那麼讓我們先談談中醫是如何看動物類藥物。
「無情之物」vs「有情之品」
為何處方草本藥?
不過作為素食的中醫師,我個人也是比較少處方動物類藥。為何?其實藥物在我的角度而言只是在生病時把你的偏性調過來的一種方法,長久之計不可能天天服藥,每日的米飯瓜果,才是我們的營養來源。想要健康,最重要還是日常的飲食和起居有節,營養均衡方為上策。長久依賴藥物,或動物類的藥物會對脾胃產生一定的負擔。所以除了部份久病重病大虛的情況,一般而言我也較常用草木藥。
另外,中醫治病的方法也非只有藥食,還有針灸推拿,這些治療方法就更不會用到動物類的中藥了。
「殺生求生,去生更遠」
談到藥物,又談到殺生的問題,不得不提到藥王孫思邈。原來早在唐朝時,藥王孫思邈已經在討論動物藥的問題。當時他就提到過「殺生求生,去生更遠」的用藥理念。
所以素食者絕對是可以服用中藥的。看病時可以先跟自己的中醫商量,看看自己的病情是否可以不用一些動物類的中藥便可以。從前也治過很多素食的病人,很多時我也不會用到動物類的中藥,效果也很顯著。
註:《大醫精誠》節錄:
自古名賢治病,多用生命以濟危急,雖曰賤畜貴人,至於愛命,人畜一也。損彼益已,物情同患,況於人乎!夫殺生求生,去生更遠。吾今此方所以不用生命為藥者,良由此也。其虻蟲、水蛭之屬,市有先死者,則市而用之,不在此例。只如雞卵一物,以其混沌未分,必有大段要急之處,不得已隱忍而用之。能不用者,斯為大哲,亦所不及也。
*************
朱嘉俊,中醫學碩士,註冊中醫師
畢業於浸會大學中醫學學士及碩士。於將軍澳醫院任職中醫師超過十年。現任青木堂銅鑼灣診所註冊中醫師。曾到北京深造及工作,並四出尋訪名師,包括北京,河北,台灣,馬來西亞及美國等,在醫術上不斷求進。擅長以針灸及方藥,治療各類內科、婦科,皮膚科及痛症等。